Det går fremad/Progress

Nu drossler jeg ned for vinteren. Der mangler selvfølgelig stadig en del, men det er mere beboeligt nu. Det er imidlertid svært at føle sig hjemme. Måske fordi det har været utroligt hårdt, måske fordi at det er svært at flytte fra noget nyt til noget gammelt, måske fordi tingene skal have sin tid til at falde på plads. Sidste gang havde jeg jo ikke engang tid til at tænke over, at jeg var flyttet, men Max er faldet til og synes godt tilfreds. Du kan se det ændrede hus på linket "Viby". Jeg har valgt et almindeligt album, da nogle af jer har haft problemer med mine flip album.

I throttle down for the winter. There are of course still things to be done, but it is more like a home now, however I do not feel at home properly. Maybe because it has been such a tough time, maybe because moving fra new to old is not as easy as the opposite or maybe because it takes some time to settle down. Last time I did not even have the time to realize that I had moved, but Max has settled down and seems quite content. You can see the changed house on the link "Viby". I have chosen an ordinary album, as some of you have had difficulties watching my flip albums.