Hong Kong sidste dag/last day

Jeg foeler mig som midt i en myretue. Kontrasterne er store. Jeg er helt flad her til aften - jeg naaede at gaa 6 km paa det dumme bjerg. Foerst 3 km ned med haabet om at kunne peake den fantastiske udsigt. Saa 3 km op igen - jeg lignede en som havde vaeret i bad. I dag skal de sidste indkoeb naaes i aften - ingen synes at sove her. Der virker som om der er aabent doegnet rundt. Jeg har ogsaa gaaet meget i dag - vaeret paa jademarked, set et tempel og vaeret baade i Hong Kong Convention & Exhibition Center samt oppe i Hong Kongs hoejeste bygning (55 etager) - godt der ikke var nogen terrorister paa spil.

I feel like I am in the middle of a lot of ants. There are big contrasts here. I am all worn out tonight - I managed to walk 6 km on that stupid mountain. First 3 km down hoping to be able to peake the fantastic view. Then 3 km up again - I looked like one, who was coming out of the bath. Today I have to make the last shoppings - no one seems to sleep here. It is as if the shops stay open around the clock. Today I have also done a lot of walking - the jade market, a temple, Hong Kong Convention & Exhibition Center and the highest building in Hong Kong (55 storages) - glad no terrorists were around.